高级搜索
89人的口述窥见70年中国纺织丝绸发展——《桑下记忆:纺织丝绸老人口述》在国丝馆首发
2020-06-14

6月13日是2020年“文化和自然遗产日”。《桑下记忆:纺织丝绸老人口述》首发式在中国丝绸博物馆锦绣廊晓风书屋举行。国丝馆馆长赵丰,研究馆员、本书主编楼婷,副研究馆员、本书副主编罗铁家,浙江大学出版社副总编辑张琛,原浙江省丝绸公司经理钱同源,原都锦生丝织厂总工程师来成勋,“杭罗织造技艺”传承人、杭州福兴丝绸有限公司董事长邵官兴,原浙江理工大学研究员李志祥,杭州中国丝绸城创始人、中国经营大师鲁灿松,《丝绸》杂志社原社长宣友木,丝绸之路控股集团董事长凌兰芳,浙江省农业科学院蚕桑研究所原所长计东风,“双林绫绢织造技艺”传承人、湖州云鹤双林绫绢有限公司总经理郑小华等口述人出席了发布会。

作为行业历史记录题材文献,《桑下记忆:纺织丝绸老人口述》由浙江大学出版社出版,国丝馆馆长赵丰、中国丝绸协会会长杨永元、原浙江省丝绸公司经理钱同源作序,主编楼婷作后记,书中89位行业口述人从不同角度、不同领域讲述各自的从业经历和所感所想,真实还原了让人难以忘却的纺织丝绸业峥嵘岁月,勾勒出我国纺织丝绸行业改革发展的生动画面。该书既是国内茧丝绸行业的首部口述史专著,也是中国纺织丝绸人物篇的长卷,填补了行业文史领域的空白。该书的出版发行,对于充分反映新中国成立70多年来行业变革的伟大历程,推动新时期我国茧丝绸业高质量发展,都具有极其重要的意义。

本书主编楼婷

发布会由责任编辑包灵灵主持,主编楼婷首先发言。她介绍了该书编纂的缘起、经过与所遇到的挫折。分享从2013年加入采访团队,奔波数万公里,去了北京、重庆、上海、江苏、浙江、四川、辽宁和山东等蚕桑丝绸生产重地,采访了百位口述人的特殊经历,例如有和一些耄耋老人需要多次谈心才能逐步唤起他们的记忆,有在采访中了解收集到众多发明创造、获奖和荣誉背后的故事,还有采访到一些丝绸企业发展的酸甜苦辣、披荆斩棘……

也正是这样的执着与踏实感动了几乎所有的受访老人。本书采访过程中,有许多人还拿出了自己珍藏多年的、凝聚了无数蚕桑丝绸记忆的实物,如大量本人工作照片、捐献资料、手笔、图片、书籍、奖章及上千件70-80年代珍贵丝织品等,极大地丰富了国丝馆的藏品。

原浙江省丝绸公司经理钱同源

钱同源在发言中讲述了自身的三件憾事:其一,作为丝绸人,从未走过古丝绸之路;其二,当年虽有提议编写一本类似《桑下记忆》的记录当年丝绸业老同志口述史的书,以作为研究历史素材留与后人,最终却没有真正落实;其三,退休后,没有写一本与自身工作经历相关的丝绸类的书。因而,今天的这本《桑下记忆》弥补了他多年的遗憾。

“赵丰馆长做了一件十分有远见的事,把我们这些耄耋老人的丝绸记忆又激发了出来,也正是因为这本书,让我和我的老朋友、老同事又聚在了一起。”钱老说。

原都锦生丝织厂总工程师来成勋

来成勋在发言中提及本书的影响力:“这本书的出版是编辑、出版社、摄制组经历了千方百计、千言万语、千辛万苦、千里迢迢的劳动,才使得这本书正式出版,这是中国丝绸博物馆的一件大事,开辟了新的篇章。这本书涵盖了从蚕桑、缫丝、丝织、印染、服装、科研各方面的整个庞大系统,也包含了从中国丝绸公司、纺织工业部的一些领导、一直到科研院校、一直到工厂的各方人员,具有广泛的代表性,涉及到我们新中国丝绸行业的发展史。”

“杭罗织造技艺”传承人、杭州福兴丝绸有限公司董事长邵官兴

邵官兴在发言中现身说法讲述了自身的学艺历程,需要装造、平车、络丝、摇纡、织造样样会。作为“杭罗织造技艺”非物质文化遗产传承人,他表达了对杭罗传承现状的担忧。他希望珍贵的杭罗技艺能在中国丝绸博物馆得到保存。

浙江大学出版社副总编辑张琛

浙江大学出版社张琛副总编辑发言表示,中国丝绸博物馆与浙江大学出版社的合作由来已久,国丝馆拥有关于丝绸以及丝绸之路文化遗产的丰富出版素材。为了本书的出版,浙江大学出版社提供了强有力的编辑支撑,国际文化出版中心全部门的10位编辑同时投入到文稿编辑工作中,保证《桑下记忆:纺织丝绸老人口述》在6月13日“文化和自然遗产日”问世,顺利完成了这一具有抢救性意义的出版任务。

中国丝绸博物馆馆长赵丰

发布会最后由中国丝绸博物馆赵丰馆长致辞。他回忆道,自己大约是在2010年前后萌生为丝绸界老人做口述史的想法。“那时我的另一位导师、著名蚕桑史学者蒋猷龙先生过世,他把他生前用过的资料都捐给了我馆,我馆就此建起了新猷资料馆。用的是朱新予和蒋猷龙两位恩师的名字。同时,我们也开始收集纺织丝绸老人们用过的书、写过的字等,开始记录纺织丝绸老人们的音频和视频,整理他们的口述历史。”他表示国丝馆是专题性的博物馆,但在此专题下包罗万象。很多博物馆只做文物,非遗馆只做非遗,这样物质遗产和非物质遗产便被分开了。其实记忆也是遗产,不可再生的,今天要为明天留下一些东西去研究。国丝馆和浙江大学出版社建立有战略合作伙伴关系,从《中国养蚕法:在湖州的实践与观察》到《云龙蚕桑志》再到今天这本口述书,希望这个怀旧的有价值的系列可以继续做下去。

图书揭幕

最后,杭州中国丝绸城创始人、中国经营大师鲁灿松,浙江省农业科学院蚕桑研究所原所长计东风共同为《桑下记忆:纺织丝绸老人口述》新书揭幕。

首发仪式合影


(本文图片由浙江大学出版社提供)

关注我们 ×