高级搜索
国丝成功召开“跨界与融合:博物馆特色化发展学术研讨会”
2022-12-31

为贯彻落实全省文物工作会议精神,积极建设世界一流博物馆,实施“国丝国际伙伴计划”,掌握国际博物馆界最新发展动态,推动博物馆特色化和高质量发展,以博物馆发展融入中国丝绸时尚产业并为产业发展赋能。2022年12月30日,由中国丝绸博物馆发起策划的“跨界与融合:博物馆特色化发展学术研讨会”(线上)成功召开。

本次会议由中国丝绸博物馆与浙江理工大学联合主办,《丝绸》杂志社、浙江理工大学服装学院承办,并得到了国际丝绸联盟、中国美术学院、纽约时装学院博物馆、苏州中国丝绸档案馆、上海纺织服饰博物馆、巴西丝绸协会、意大利科莫丝绸博物馆、苏州丝绸博物馆、西班牙瓦伦西亚丝绸博物馆、泰国诗丽吉王后纺织博物馆、浙江凌迪数字科技有限公司等国内外知名博物馆和行业的支持。共有来自中国、美国、意大利、巴西、西班牙、泰国等国家的100余位学者和代表通过腾讯会议参会,其中12位专家学者在线上进行主题演讲,2万余人通过新浪微博和直播平台观看会议。

北京时间12月30日上午9点,在中国丝绸博物馆馆长季晓芬教授的主持下,学术研讨会正式开幕。中国博物馆协会理事长刘曙光先生,中国工程院院士、浙江理工大学校长陈文兴教授分别为此次论坛致辞。

刘曙光

刘曙光理事长指出党的二十大提出了建设社会主义文化强国的时代命题,因此博物馆在社会主义文化强国建设中所发挥的重要作用不言而喻。中国丝绸博物馆作为以丝绸纺织服饰为主的专题博物馆,在传播中华优秀传统文化与世界非遗文化上,有着超越时空、跨越国界的得天独厚之优势。未来,伴随着国际文化与相关产业经济交往的日益密切,博物馆需要担起文化交流与产业赋能的重要责任。因此,中国博物馆协会对中国丝绸博物馆寄予厚望,希望中国丝绸博物馆今后在传承与保护中华丝绸文化,讲好丝路故事,赋能中国时尚产业上作出新的贡献。

陈文兴

陈文兴院士强调,丝绸之路是千百年来世界各国交流合作的重要纽带。随着时代的发展,“丝绸”已经超越了物质的层面,上升为具有和平包容、互学互鉴、互利共赢等深刻普世意义的重要符号,跨界与融合也将为时尚及文化产业的高质量发展产生深远影响。浙江理工大学作为一所以丝绸纺织服装为特色,多学科协调发展的高校,已有125年的悠久历史。今后,浙江理工大学将与中国丝绸博物馆加强合作,共同为中华丝绸的文化传承、科技创新、人才培养、产业服务等方面做出更多贡献。

在为期一天的学术研讨会上,专家们围绕着纺织服饰专题博物馆的发展现状与方向,为博物馆的未来动态提供了建设性思路。中国丝绸博物馆副馆长张成名先生与国际丝绸联盟秘书长、《丝绸》杂志社社长李启正先生分别担任了上午场与下午场学术汇报的主持人。


以下是本次学术论坛的专题报告


中国美术学院美术馆总馆长 杭间

《设计博物馆的特色化建设》

中国美术学院美术馆总馆长杭间教授进行了《设计博物馆的特色化建设》的主题演讲。杭教授以中国美术学院美术馆的重要展品为切入点,讲述了包豪斯与现代设计的紧密关系以及设计历史的发展进程。通过对博物馆案例的分析,认为设计博物馆的使命不仅以传播“美”、“当代艺术观念”或“艺术史”为目标,更重要的是通过揭示社会、技术、艺术与人的关系,探索物质制造与思想的关联。杭教授还提到蔡元培1925年力促将皇家宫殿紫禁城改造为现代博物馆,让中国人在文化上有了寄托与传承、一个文化上的共同“故乡”——故宫。最后,杭教授希望更多同仁为建设有特色的设计博物馆而奉献,为中国本土设计与中国风格的建立助力,共同促进设计价值的传播,推进设计融入公众生活与产业发展。


纽约时装学院博物馆馆长 瓦莱丽·斯蒂尔

《时尚先锋——纽约时装学院博物馆的自我塑造》

纽约时装学院博物馆馆长Valerie Steele(瓦莱丽·斯蒂尔)的主题报告为《时尚先锋——纽约时装学院博物馆的自我塑造》。瓦莱丽·斯蒂尔馆长认为,举办时装展览等文化交流活动,目的在于为时装研究做出真正的贡献。同时,作为博物馆而言,真正专注于研究与教学合作是非常必要的,这其中包含了博物馆的时尚文化项目、研讨会、学习课、展览和公共项目等。通过博物馆的平台,拉近受众与时尚、艺术、传统历史、社会生活各领域的距离。因此,以时尚的视野展现工业文化的底色,用女性服装配饰的转型见证现代化的发展进程,坚持跨国界的原则,最终目的是鼓励人们按照适合自己的方式学习、教育、了解文化,激发独特的创造力。


中国丝绸博物馆馆长 季晓芬

《跨界与融合:纺织服饰类博物馆时尚化发展之路》

中国丝绸博物馆馆长季晓芬教授分享了《跨界与融合:纺织服饰类博物馆时尚化发展之路》。季馆长从博物馆新定义的解读入手,强调了博物馆以人为本,以及在城市文化多样性、包容性、社会可持续发展与教育等领域的使命。报告展示了国外各大纺织服饰类博物馆的发展特色,使参会人员厘清了时尚艺术博物馆与都市发展的关系。同时,季馆长围绕“跨界与融合”这一主题,介绍了中国丝绸博物馆在汉服节、时尚回顾展、观众互动等时尚活动进行的一系列突破,推动丝绸博物馆走时尚化发展之路。通过为城市赋能、为产业赋能,创造面向未来的可持续的时尚生态圈,为各国博物馆的转型与变革带来新的启示。


巴西丝绸协会会长 雷娜塔•埃玛诺

《南美明珠:巴西丝绸业的历史与时尚创新》

巴西丝绸协会会长Renata Amano(雷娜塔•埃玛诺)在《南美明珠:巴西丝绸业的历史与时尚创新》中提到,巴西是南美大陆主要的丝绸生产国之一,其生丝驰名海外,丝绸由蚕到丝的过程凝结了劳动人民的勤劳与智慧。通过对巴西丝绸业的历史发展与现状介绍,让观众了解了巴西丝绸产业的特色,以及巴西在丝绸业方面所作出的奉献与努力。在巴西丝绸业蓬勃发展的进程中,巴西丝绸协会不断反思文化产业管理理论与实践之间的关系,认为中国千百年来积累的文化知识与底蕴为其系统完善提供了丰富的灵感源泉。最后,巴西丝绸产业的成功顺应了各国文化交流融合的时代背景,通过不断打开时尚的前沿窗口,推动了本国未来丝绸产业的蓬勃发展。


苏州中国丝绸档案馆馆长 谢静

《大历史下的小拼图——中国丝绸档案馆跨界融合的实践》

苏州中国丝绸档案馆馆长谢静分享了《大历史下的小拼图——中国丝绸档案馆跨界融合的实践》。2022年,苏州中国丝绸档案馆历经5年建成,标志着苏州档案部门服务于“一带一路”建设、推动地方经济和文化繁荣兴盛迈入新阶段。苏州中国丝绸档案馆不仅仅是一座集“收集、保管、研究、展示、教育、宣传”等功能于一体的专业档案馆,同时又是一项文献遗产和一个学术中心。其中,文献遗产库打造的近现代中国苏州丝绸档案,拥有由纸质文图和丝绸样本实物组成的、极具保存价值的原始记录,共计29592卷,讲述了苏州19世纪到20世纪末期,丝绸产业在技术研发、生产管理、营销贸易、对外交流过程中的发展过程,见证、记录了苏州丝绸产业的“工业革命”。当下,苏州中国丝绸档案馆积极拓宽遗产融合渠道,将档案文献融入现实生活,活化档案文献遗产的保护策略,成为档案文献遗产的忠诚守护者,为文博事业的未来发展奠定了目标与方向。


上海纺织服饰博物馆馆长 卞向阳

《博物馆与专业教育》

上海纺织服饰博物馆馆长卞向阳教授根据自身参与博物馆建设的实践经验,将其凝练为《博物馆与专业教育》为主题的学术报告同参会者进行分享。报告内容从“博物馆和大学的定位”“博物馆在艺术教育中的作用”“博物馆与大学合作”“上海纺织服饰博物馆的发展特色和实践策略”四方面展开。卞向阳教授指出,博物馆的定位从最初进行科学研究和知识传播的单一功能已经转变为集研究、收藏、保护等多功能为一体的文博机构,同时面向公众开放。而大学则被定义为传承研究、融合创新、纵深学术的高等学府。博物馆和大学虽为两个系统,但又有重叠,卞教授以上海纺织服饰博物馆为例,阐述大学和博物馆是如何互助、互促、互进。该馆基于东华大学汉纺织服饰为特色的多学科交叉建设优势,传承经典、创造时尚,为高校博物馆建设和国内外博物馆的可持续发展提供了宝贵经验。


意大利科莫丝绸博物馆馆长 乔凡娜·巴格利奥

《博物馆的活力:意大利科莫丝绸博物馆的文化传播与创新》

意大利科莫丝绸博物馆馆长Giovanna Baglio(乔凡娜·巴格利奥)的报告主题为《博物馆的活力:意大利科莫丝绸博物馆的文化传播与创新》。演讲内容从教育和信息两个角度强调了博物馆在现代社会的重要作用,她认为博物馆应该在其特色化发展过程中提供社会教育、知识传播、技能培训方面的支持以不断完善自身。为此科莫丝绸博物馆开展了一系列变革措施,如通过针对性的展览、研讨会来接触更多年轻观众,并积极与国家重要性的机构合作,参与国际重要性项目,在创新转化与可持续发展的基础上为保持国家和国际关系的活力做出了重要贡献。


苏州丝绸博物馆馆长 钱兆悦

《“博物馆+”的跨界探索和融合实践》

苏州丝绸博物馆馆长钱兆悦先生的汇报主题为《“博物馆+”的跨界探索和融合实践》。钱馆长围绕“博物馆+”这一话题,结合苏州丝绸博物馆近两年来所做的一些探索和实践,诠释了博物馆跨界与融合的目的、方法和具体措施。钱馆长认为,博物馆跨界融合的主要目的有三:第一,吸引观众,扩大博物馆参观者的社会范围,让越来越多人走进博物馆;第二,完成博物馆从文化场馆身份到文化品牌的转型,不断提升自身影响力;第三,将博物馆中的历史文化资源通过跨界与融合赋能社会,使之服务于大众生活。为此,苏州丝绸博物馆与数字藏品、汽车等领域积极开展合作,不断深挖馆内承载的文化资源,将其与现代生活方式和未来生活做结合,为博物馆的现代转型、提升、融合探索出一条切实可行的道路。


西班牙瓦伦西亚丝绸高等艺术学院(丝绸博物馆)院长 维森特·热那亚·德尔·奥尔莫

《瓦伦西亚丝绸博物馆与丝织品的辉煌历史与现代传承》

西班牙瓦伦西亚丝绸高等艺术学院(丝绸博物馆)院长D.Vicente Genovés del Olmo(维森特·热那亚·德尔·奥尔莫)带来了《瓦伦西亚丝绸博物馆与丝织业的辉煌历史与现代传承》。他认为,瓦伦西亚丝绸博物馆可以以实体的建筑为三维展示空间,以瓦伦西亚丝绸品质为抽象记忆锚点,结合新时代新业态,跨时空展现行业产业的历史积淀与活力,从而有效履行博物馆的职能,为其他博物馆的展陈策略、可持续发展、变革与转化等方面提供了重要的参考价值。


浙江凌迪Style3D创始人 刘郴

《传统服饰的数字化呈现》

浙江凌迪Style3D创始人刘郴先生分享了《传统服饰的数字化呈现》。“凌迪”是以3D柔性体仿真引擎为核心技术,以纺织服装3D数字化工具为主要载体的一家科技公司,该公司在柔性仿真和实时仿真算法方面处于世界领先地位。在本次分享过程中,刘郴先生以实际案例重点介绍了数字化如何去做服饰静态还原、传统服饰动态与场景结合还原以及数字化交互,并向我们展示了一系列科创成果。数字化是未来发展的趋势,在现代信息科技的支持下,采用数字化技术手段对传统服饰文化遗产进行保护,具有相对永久性、更加直观性、广泛传播性的特点,为传统服饰的可持续发展创造无限可能。


泰国诗丽吉王后纺织博物馆策展人 艾莉萨·赛萨薇·特瓦瑞

《共享与创新:泰国诗丽吉王后纺织博物馆的特色发展路径》

泰国诗丽吉王后纺织博物馆策展人Alisa Saisavetvaree(艾莉萨·赛萨薇·特瓦瑞)的报告题目是《共享与创新:泰国诗丽吉王后纺织博物馆的特色发展路径》。演讲内容主要涉及诗丽吉王后纺织博物馆的成立背景、运营特色等方面。该馆在诗丽吉王后的支持下建设而成,以皇室藏品为经典,汇聚收藏、展示、保存、教育等功能。同时,诗丽吉王后博物馆还注重开拓国际学术视野,近几年与中国丝绸博物馆、美国大都会艺术博物馆纺织品保护部等相关机构开展了密切合作。2012年博物馆正式开放,十余年来积极开设各项展览,向世界展示皇家生活,宣传泰国纺织文化。


中国丝绸博物馆副馆长 张成名

《世界丝绸纺织博物馆指南》

主题报告结束后,中国丝绸博物馆副馆长张成名先生发布了《世界丝绸纺织博物馆指南》。张馆长娓娓道来:“《世界丝绸纺织博物馆指南》的发布首先源于博物馆人的一种本能,就像我们在夏天的夜晚仰望苍穹,看到星空的时候,一定会想,有没有一个星球像我们地球一样,遍布绿洲并且有着智慧的生命。我们在做丝绸纺织服装博物馆,也希望找到世界上我们所有的同行;其次,来源于交流互动的需要,一种传承千年历史,放眼未来世界的文化交流之要求;最后,来源于一种同行的各类博物馆合作的希望,我们既要博大,又要精深,要胸怀天下,为我所用。”

《世界丝绸纺织博物馆指南》收集记录了来自中国、意大利、法国、美国、印度等22个国家和地区的近100家丝绸纺织专业博物馆,包括博物馆名称、简介、图片、网址、邮箱等信息,旨在打造一个以“丝绸”为主题的国际化数字博物馆资源平台。


中国丝绸博物馆馆长季晓芬教授作会议总结。季晓芬馆长代表跨界与融合:博物馆特色化发展学术研讨会组委会向莅临本次大会的各位领导、各国嘉宾、以及关心和支持文博行业的业界同仁表示衷心感谢。希望各国成员能够利用自身平台优势,积极推广本次论坛专家介绍的研究成果以及本次论坛的活动报道,在国际上持续为文博事业发声!

关注我们 ×